Amint kiteszi valaki a lábát a házából, kizárólag államnyelven kell beszélnie a „demokratikus”, az Európai Unióba törekvő Ukrajnában, szögezte le a kijevi nyelvi ombudsman.
Az Olena Ivanovszka nevű „szőke nő” egy interjúban egészen odáig ment, hogy azt mondta: még ha valaki a macskájáról vagy a kutyájáról beszélget egyik kollégájával, de teszi azt a munkahelyén, akkor is csak ukránul teheti azt meg, mert nyilvános helyen tartózkodik.
A nyelvbiztos szerint bármilyen más nyelvet legfeljebb csak odahaza, saját otthonukban használhatnak az ukrajnaiak, de amint kilépnek a házunk ajtaján, kötelező áttérnie mindenkinek a hivatalos államnyelvre, azaz az ukránra.
A posztszovjet maffiaállamban legutóbbi 2001-ben rendeztek valamiféle népszámlálást, a megbízhatatlan hivatalos adatok szerint a lakosság 78%-a ukránnak vallotta magát (de ide besorolták a ruszinokat is, akiket Kijevben nem ismernek el önálló nemzetiségként), 17%-uk orosznak, a többiek „egyébnek”. 1990-ben még ötvenmilliósra becsülték az ukrajnai népességet, de mára alig lehetnek 25 millióan, a többiek elmenekültek, elestek az oroszellenes háborúban, illetve az Ukrajnától már elszakadt vagy elfoglalt területeken élnek (Krím, Donyeck, Luganszk, Zaporozsje).
Ivanovszka korábban azt is szorgalmazta, hogy az oktatási nyelvtől függetlenül a szünetekben minden iskolában ukránul kell társalogniuk mind a tanároknak, mind a tanulóknak. Ukrajnában gyakran hívnak rendőrt még oroszul zenélő utcazenészekre is.
A Zelenszkij-féle diktatúrában kevesen merik bírálni a korrupt rezsimet, de az nyelvi komisszár kirekesztő megnyilatkozására reagálva Makszim Buzsanszkij parlamenti képviselő az alkotmányra és a vonatkozó törvényekre hivatkozva emlékeztette az erőszakos ukránosítást szorgalmazó Ivanovszkát, hogy kötelező érvénnyel csak az állami hivatalnokoknak, a szolgáltatóiparban érdekelteknek és néhány más területen kötelező az államnyelv használata.
Most kiderült, hogy Ukrajnában a jogi személyekre vonatkozó nyelvtörvényi bírságokat 2–3-szorosára emelnék, mert a jelenlegi összegek – 3 400-tól 5 800-ig terjedő hrivnya – nem bizonyulnak elég „ösztönzőnek”. Ivanovszka szerint 2025-ben 26%-kal több állami ellenőrzést végeztek, mint 2024-ben, ami szerinte annak a jele, hogy az állampolgárok kevésbé tolerálják nyelvi jogaik megsértését (azaz egyre több a feljelentés azok ellen, akik nem ukránul beszélnek-írnak). 2026 első két hónapjában már 100 állami ellenőrzést hajtottak végre.
Az ombudsman szerint vannak udatos, rendszeres szabályszegők. Nekik a jelenlegi bírságok nem elégségesek: „3 400 vagy 5 800 hrivnya nem az az összeg, ami fejbevágja az embert és betartatásra ösztönöz” – mondta. Ezért tervezik a jogszabály módosítását, hogy a bírságok komolyabbak legyenek, és a törvény betartása elkerülhetetlenné váljon. Külön figyelmet kapnak a közösségimédia-felhasználók: a szépségipari szakemberek, kártyajósok, bloggerek és más vállalkozók, akik Instagramon, Facebookon, TikTokon, Telegramon vagy YouTube-on kínálnak szolgáltatásokat, ők kötelesek ukrán nyelven vezetni oldalaikat…
