Románia legnagyobb villamosenergia-termelő társasága, a többségében állami tulajdonú Hidroelectrica élére a korábbi években megmagyarázhatatlanul fulmináns politikai kerriert befutott, de utóbb parkolópályára küldött Borbély Károlyt nevezték ki.
A bukaresti sajtó már napokkal ezelőtt megszellőztette, hogy az alig 47 éves, szakirányú végzettséggel nem rendelkező, idegenforgalmat és kereskedelmet tanult fiatalember a tisztség várományosa, mivel a PSD egyik protezsáltja. Ami annak tudható be, hogy Borbély 2011-ben benősült egy hírhedt dél-romániai gazdasági érdekcsoportba: Ionel Gagu, Borbély apósa egy bodzavásári (Buzău) kiskirály, Románia dollármilliomosai közé tartozik, Concas nevű cége óriási üzeletek bonyolít, emellett a férfi számos fontos pozíciót tölt be a román vállalkozói szférában. Gagu a kormányzó Szociáldemokrata Párt régi támogatója, finanszírozója, Ciolacunak nemcsak párttársa, hanem „falubelije” is. Lánya, Luana Gagu is különböző kormányhivatalokban forgolódott az évek során, így jött össze vele Borbély, aki a Tăriceanu-kormány energiaügyi minisztere volt RMDSZ-es színekben.
A sajtó megszellőztette, hogy miután évekkel ezelőtt rövid, de szenvedélyes szerelmi viszonyba bonyolódott Alina Gorghiuval, a Nemzeti Liberális Párt tumultuózus előéletű mai igazságügyi miniszterével, Borbélyt vélhetően a kisebbik kormánypárt is támogatta az óriási vagyonnal rendelkező, óriási bizniszeket bonyolító és az alkalmazottainak tetemes fizetéseket kiosztó, afféle állam az államban Hidroelectrica vezérigazgatói székébe való ültetésében. Kinevezése előtt kétszer is volt a Hidroelectrica felügyelőbizottságának tagja. Emellett az Orange távközlási mamutcég közkapcsolati igazgatójaként is dolgozott, és az energiához kapcsolódóan üzletfejlesztési és exportigazgató volt az Energobitnél, egy romániai energetikai szolgáltatásokkal és infrastruktúrával foglalkozó vállalatnál.
A vajdahunyadi ifjú éhenkórász Winkler Gyula táskahordozójaként került az RMDSZ-be a kilencvenes években, majd a dévai szórványképviselő parlamenti irodájából egyenesen ifjúságügyi államtitkárrá avanzsált, mi több, ő maga követte Winklert a Távközlési és Informatikai Minisztérium élén 2007-ben. Onnantól hol egyik, hol másik minisztériumba ejtőernyőzte be az RMDSZ államtitkárnak. Másfél évtizeddel ezelőtt szaftos korrupciós botrányban volt érintett, az ún. Microsoft-ügyben számos magasrangú román politikus ellen indult nyomozás, több mint nyolcvan személyt figyeltek meg, óriási kenőpénzek forogtok kockán. Bár legalább 10 volt miniszter, három volt kormányfő és exkormány volt érintett Románia történetének eddigi legnagyobb korrupciós ügyében, amely során a politikusok és az ügyletben részt vevő vállalatok összesen 105 millió dollárral és 110 millió euróval károsították meg az államot, végül az egészet eltussolták. Egyesek a mentelmi joguk, másokat a nyomozóhatóság inkompetenciája, legtöbbjüket pedig a cinkos hallgatás mentett meg a börtöntől úgy, hogy a Romániában oly általános elévülés vetett véget az eljárásoknak.
Borbély Károly november 7-étől négy évre szóló lehetőséget kapott arra, hogy már eddig is jelentősre duzzasztott vagyonát megsokszorosítsa a Hidroelectrica vezérigazgatói székében, amely vállalatnak a tőzsdei értéke 10 milliárd euró.
