A Kovászna megyei prefektúra úgy rendelkezett: az útgondnokságnak el kell távolítania a Sepsiszék és Orbaiszék határán lévő Bodzafordulón nemrégiben kihelyezett, majd lemázolt kétnyelvű irányjelző táblákat, mert azokat nem a törvénynek megfelelően helyezték el. Időközben a megyei rendőr-főkapitányság bűnvádi eljárást indított vandalizmus miatt, nyomozást folytatnak a tettesek azonosítása és felelősségre vonása érdekében.
Erdély András, a kormánybiztosi hivatal szóvivője leszögezte: Ráduly István prefektus támogatja a kétnyelvű táblák használatát, a bodzafordulói irányjelzők eltávolítását nem is azért kérik, mert azok kétnyelvűek, hanem mert azok az országút területére kerültek ki, ahol nincs hatásköre a megyei tanácsnak.
A kétnyelvű irányjelző táblákat a Kovászna Megyei Tanács által finanszírozott, 121A jelzésű megyei út felújítását követően a napokban helyezték el a teljes útszakaszon, ám a román többségű Bodzaforduló városában (Întorsura Buzăului) beindult a cirkusz, miután egy szélsőnacionalista önkormányzati képviselő, Claudiu Severian Morar megkérdőjelezte azok törvényességét. Raul Urda polgármester a prefektúrához fordult törvényességi vizsgálatért, arra hivatkozva, hogy a Bodza-parti városban alacsony, alig 0,34 százalékos a magyar lakosság aránya, és törvény szerint 20 százalék fölött lehetséges a nemzeti kisebbségek nyelvét is használni a köztéri feliratozáskor.
Csak ennyi kellett az ultranacionalista románoknak: a Bodzaforduló felé mutató irányjelzőkön a román zászló színeire festették a magyar nyelvű feliratot, gyakorlatilag teljesen olvashatatlanná téve azokat. „A táblák megrongálása nem válik a közösségük becsületére”, ismerte be a városka polgármestere.
A törvény egyébként ott sem tiltja a két- vagy többnyelvű feliratozást, ahol nem számottevő a kisebbségi közösség. A megyei tanács viszont hibát követett el azzal, hogy az országos útügynökség gondnokságában lévő területen helyezett ki irányjelző táblákat.
